 Español |
|
Viajé por toda Nicaragua durante el verano de 1989 en una
misión para el Museo Entomológico de León.
Trabajaba solo y así aprendí el idioma.
En 1990, estuve tres meses en Dajabón, República
Dominicana, preparando mi tesis de ingeniero agrónomo. Trabajaba
para una compañía dominicana y tenía todos
mis contactos en español.
Después de encontrar a mi compañera española
en 1998, hemos vivido gran parte del tiempo en Madrid. Tengo ahora
residencia oficial en España y uso el español como
idioma de trabajo, al tener mi oficina en Madrid.
Durante mi tiempo libre, también leo principalmente español.
El origen latín común entre español y francés,
mi primer idioma, hace que documentos técnicos en español
me resulten perfectamente comprensibles.
|
