Wie ben ik?

Als afgestudeerde landbouw en industrieel ingenieur, heb ik zes jaar in de waterzuivering en toevoer sector gewerkt, zowel voor een multinationaal in België als in het buitenland.

In 2001 ben ik op het Europees Patent Bureau (EPO) in Den Haag gaan werken als patent examiner in het gebied van chirurgische technologie1 (opwarmen/afkoelen, stereotaxie, laser, ultrason). Tevens volgde ik er een diepgaande opleiding betreffende intellectuele eigendom. Alle taken werden uitgevoerd in de drie officiële talen van het EPO (Engels, Duits en Frans).

Eind 2002 verliet ik het EPO om familiale redenen en besliste mijn eigen free-lance technische vertaaldienst te beginnen. Nauwkeurige en betrouwbare vertalingen aan de technische gemeenschap te verstrekken staat centraal. Het zal mij ook een genoegen zijn u goed te kunnen dienen!

Onder de links in het menu vindt u nog mijn diploma's en referenties, evenals informatie over de talen die ik gebruik.